tiếng gọi của lương tâm Tiếng Anh là gì

• the call of conscience
  the dictates of conscience

• tiếng     noun sound, voice language name, reputation hour ...
• gọi     verb to call; to hail gọi xe tắc xi to call a cab To name ; to...
• của     noun property; belongings; given kind of food bảo vệ của công to...
• lương     noun salary; pay; wage lương hưu trí retiring pension Từ điển...
• tâm     noun man's good heart mind center, heart Từ điển kinh doanh center...
• tiếng gọi     call hallo hello halloa dictate ...
• lương tâm     noun conscience Từ điển kỹ thuật conscience Cụm từ lương tâm...

• But I could not ignore the cry of conscience.
  Nhưng, tôi không thể nào làm ngơ trước tiếng gọi của Lương Tâm.
• Only when Gods people heed God’s call can His presence is possible.
  gắng làm theo ý Chúa theo tiếng gọi của lương tâm mình thì có thể đạt được sự
• A Call to Conscience: How a Beijing Transplant Doctor's Visit to Israel Was Canceled
  Tiếng gọi của lương tâm: Chuyến thăm Israel của một bác sỹ ghép tạng ở Bắc Kinh đã bị hủy bỏ
• The only tyrant I accept in this world is the calm inner voice.
  Chỉ có duy nhất một kẻ bạo chúa mà tôi chấp nhận trong thế giới này đó chính là tiếng gọi của lương tâm tôi.
• The only tyrant in the world that I could ever accept is my own consciousness.
  Chỉ có duy nhất một kẻ bạo chúa mà tôi chấp nhận trong thế giới này đó chính là tiếng gọi của lương tâm tôi.
• You have to listen to your conscience’s call because if you don’t, it is nobody’s loss but your own.
  Bạn phải lắng nghe tiếng gọi của lương tâm mình bởi nếu không, thiệt thòi sẽ chẳng dành cho ai khác ngoài chính bạn.
• It is to give complete liberty to all of its subjects to worship according to the dictates of their consciences.
  Nó bảo đảm sự tự do hoàn toàn cho mọi công dân của mình trong sự thờ phượng tùy theo tiếng gọi của lương tâm họ.
• I believe you should live according to the dictates of your conscience, not your government.
  Tôi tin rằng, các bạn phải được sống đúng theo tiếng gọi của lương tâm, chứ không phải sống theo ý muốn của chính phủ các bạn.
• You must, therefore, allow me to follow the dictates of my conscience on this occasion, which leads me to perform what I look on as a point of duty.
  Vì thế, cô phải cho phép tôi làm theo tiếng gọi của lương tâm tôi trong hoàn cảnh này, để tôi hành xử việc mà tôi xem như một nghĩa vụ.